Программируемый терморегулятор

для промышленностидля обработки пластмассдля сбора данных

Обзор
Система регулирования температуры TRUMPF с интегрированным пирометром регистрирует тепловое излучение на поверхности детали и регулирует мощность лазера до заданной номинальной температуры. Решение предназначено для лазерной сварки пластмасс и лазерного поверхностного упрочнения, обеспечивая стабильные результаты на сложных геометриях. При работе со сканером регулятор интегрируется в электронику PFO; для фиксированной оптики в комплекте поставки предусмотрен компактный блок управления.

Преимущества

• Точный контроль процесса — регулируемая номинальная температура и параметры предельных значений для воспроизводимости.
• Плотная интеграция — пирометр установлен непосредственно на оптике; параметрирование через TruControl.
• Прослеживаемость — сохранение данных температуры для контроля качества.
• Раннее обнаружение — индикатор тренда для выявления медленных отклонений процесса.

Области применения

• Лазерная сварка пластмасс — квази-одновременный метод: измеряет температуру зоны соединения и регулирует мощность лазера до номинальной температуры при сварке закрытых контуров с помощью сканерной оптики.
• Лазерная сварка пластмасс — контурный метод: обеспечивает равномерный тепловой вклад при вращении детали под фиксированным лучом для стабильного качества шва.
• Лазерное поверхностное упрочнение: измеряет поверхностную температуру в процессе упрочнения и локально регулирует мощность лазера, чтобы избежать накопления тепла на кромках, отверстиях и углах и обеспечить равномерную глубину упрочнения; сканерная оптика и колеблющийся луч позволяют обрабатывать разные геометрии и ширины следа.

Технические данные (сравнение)
Параметр | Регулирование для сварки пластмасс | Регулирование для лазерного упрочнения
Доступные лазеры | TruDiode 151, TruDiode 301, другие по запросу | TruDisk до 6 kW
Доступные фокусные расстояния | 200 / 250 мм (BEO D50); 200 / 280 мм, другие по запросу (PFO 20-2 пост-объектив) | 560 мм, другие по запросу (PFO 20-2 пост-объектив)
Доступные фокусные расстояния коллимации | 35 мм (BEO D50); 34,5 / 56 / 80 мм (PFO 20-2 пост-объектив) | 80 мм (PFO 20-2 пост-объектив)
Диапазон измерения пирометра | 180 °C - 520 °C (ε = 1) | 650 °C - 1600 °C
Частота измерения пирометра | 2 kHz (500 µs) | 4 kHz (250 µs)
Тактовая частота регулирования | 12,5 kHz (80 µs) | 12,5 kHz (80 µs)
Типичная точность | 3 % при 250 °C (рекомендуется ежегодная калибровка) | 2 % при 1000 °C (рекомендуется ежегодная калибровка)

Дополнительная информация о продукте
Пирометр монтируется непосредственно на оптике; при интеграции со сканером регулятор становится частью электроники PFO. Версии для фиксированной оптики включают компактный блок управления. Сохранение температурных данных обеспечивает прослеживаемость, а система автоматически корректирует мощность лазера при отклонениях температурного поведения, вызванных изменениями материала или примесями.

Характеристики / технические спецификации

• Наименование продукта: Temperature control
• Интеграция: прямое присоединение пирометра к оптике; интеграция в электронику PFO при использовании сканера
• Комплектация (фиксированная оптика): компактный блок управления включён в поставку
• Диапазон измерения пирометра (сварка пластмасс): 180 °C – 520 °C (ε = 1)
• Диапазон измерения пирометра (упрочнение): 650 °C – 1600 °C
• Частота измерения пирометра: 2 kHz (сварка), 4 kHz (упрочнение)
• Тактовая частота регулирования: 12,5 kHz (80 µs)
• Типичная точность: 3 % при 250 °C (сварка); 2 % при 1000 °C (упрочнение) — рекомендуется ежегодная калибровка
• Совместимые лазеры: TruDiode 151, TruDiode 301 (сварка); TruDisk до 6 kW (упрочнение)
• Примеры фокусных расстояний: 200 / 250 мм (BEO D50), 200 / 280 мм (PFO 20-2) для сварки; 560 мм (PFO 20-2) для упрочнения
• Варианты коллимации: 35 мм, 34,5 / 56 / 80 мм
• Обработка данных: сохранение температур и индикатор тренда для мониторинга процесса и прослеживаемости