Обзор продуктаS‑Type — газогидравлический буфер (COMPENSER®) от LEBEN, разработанный для среднего и тяжёлого машиностроения. Модульная конструкция «труба в трубе» обеспечивает возможность обслуживания и простого ремонта на месте силами персонала заказчика. Устройство может применяться как самостоятельный буфер или как встроенный концевой упор в крупных промышленных системах.
Предпочтительная область примененияПредназначен для применения в средне‑ и тяжёлом машиностроении: крупные крановые установки, металлургические цехи, прокатные станы, погрузочные комплексы, железнодорожная техника и как концевой упор в отбойниках.
Области применения- Крановые системы: мостовые краны, портальные краны и краны металлургических заводов
- Контейнерные краны, портовые краны, ship‑to‑shore и погрузочные мосты
- Тележки, кранотележки, каретки и концевые упоры кранов
- Транспортные системы и обработка сыпучих материалов: stacker‑reclaimer, stacker, reclaimer, перегружатели вагонов и пересадочные тележки
- Стеллажные краны (ASRS), системы AS/RS, высотные склады и интралогистика
- Отбойники, тормозные отбойники, фиксированные отбойники и концы пути
- Автоматические сцепки, железнодорожные сцепления, сцепки Scharfenberg и промежуточные буфера
- Испытательные стенды, установки для краш‑тестов и специальные машинные решения
Технические характеристики- Положение монтажа: любое
- Сила реакции: постоянная по ходу или возрастающая в передней части хода (опция)
- Возвратная сила: высокая (возможность снижения за счёт дополнительного аккумулятора)
- Энергетическая ёмкость: до 3 450 kNm
- Диапазон температур: -40 до +80 °C
- Поверхность: корпус окрашен RAL 1023 (стандарт); шток поршня дважды твёрдо хромирован (стандарт)
- Демпфирующая среда: COMPENSOL® (низкой и высокой вязкости; специальные составы для экстремальных температур и пищевой отрасли)
- Варианты крепления: фланец спереди/сзади, крепление на лапах; монтажная труба для встраивания в бетон
Конструкция и принцип действияЗаполненная газом внутренняя труба втягивается во внешнюю трубу. При ударе демпфирующая среда течёт из рабочей камеры через дроссельные отверстия дозирующей трубы в компенсационную камеру, а разделительный поршень компримирует наполненный азотом газ. Энергия для возвращения сохраняется в газовой камере и при возврате выделяется, когда поршень вытесняет демпфирующую среду обратно в рабочую камеру.
Обозначения1 ударный колпак
2 внутренняя труба
3 газовая камера
4 разделительный поршень
5 камера компенсации объёма
6 рабочая камера
7 дозирующая труба
8 дроссельные отверстия
9 внешняя труба
10 задний фланец
Аксессуары- Конструкция труба‑в‑трубе
- Монтажная труба для встраивания в бетонный блок (вкл. монтажную плиту и резьбу для крепления фланца; опционально: направляющий стержень и траверса; защита от коррозии: горячее цинкование)
- Направляющая система с направляющим стержнем и траверсой / поперечным йоком
- Анти‑клаймбер согласно DIN EN 12663‑1
- Дополнительный аккумулятор для снижения возвратной силы при эксплуатационных циклах нагрузки
- Датчики готовности к работе (индуктивные, магнитные, оптические или механические концевые выключатели; опции ATEX)
- Датчик давления (мембранный/поршневой пресс‑выключатель) и датчики положения
- Интегрированный контроль температуры и уровня заполнения
- Сервисное подключение для заполнения демпфирующей среды и азота
- Специальные материалы (например, нержавеющая сталь) и защита от коррозии до DIN EN ISO 12944 категории C5M
- Отделка корпуса: окрашенный, стойкий к морской воде или никелированный; покрытия штока: двукратное твёрдое хромирование или бронзово‑хромовое покрытие
- Гофрозащита, страховочный трос, специальные уплотнения, клапаны для минимизации времени втягивания и различные варианты крепления
Характеристики / Технические спецификации- Обозначение модели: S‑Type (газогидравлический буфер)
- Бренд: LEBEN‑Dämpfungstechnik (COMPENSER® technology)
- Положение монтажа: любое
- Сила реакции: постоянная или возрастающая в передней зоне хода (опция)
- Возвратная сила: высокая; опционально снижаема дополнительным аккумулятором
- Энергетическая трансформация: до 3 450 kNm
- Диапазон температур: -40 до +80 °C
- Варианты поверхностной обработки и защиты от коррозии; варианты покрытия штока
- Демпфирующая среда: COMPENSOL® (различные вязкости и специальные составы)
- Конструкция: труба‑в‑трубе, прочное направляющее и подшипниковое исполнение, высокая стойкость к потере устойчивости
- Модульная конструкция для обслуживания на месте; сервисное подключение для заполнения